-
1 route de montagne
дорога горная
Дорога со значительными уклонами, кривыми малых радиусов и серпантинами, проходящая в горной местности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > route de montagne
-
2 route montagneuse
дорога горная
Дорога со значительными уклонами, кривыми малых радиусов и серпантинами, проходящая в горной местности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > route montagneuse
-
3 Bergstraße
дорога горная
Дорога со значительными уклонами, кривыми малых радиусов и серпантинами, проходящая в горной местности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bergstraße
-
4 Gebirgsstraße
дорога горная
Дорога со значительными уклонами, кривыми малых радиусов и серпантинами, проходящая в горной местности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gebirgsstraße
-
5 mountain road
дорога горная
Дорога со значительными уклонами, кривыми малых радиусов и серпантинами, проходящая в горной местности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- дороги, мосты, тоннели, аэродромы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mountain road
-
6 mountain road
-
7 turnpike
горный перевал; перевальная дорога; горная дорога США: застава ( где взимается подорожный сбор) США; дорога со взиманием сбора за проезд США; путепровод -
8 pike
• горный перевал; пик• кайла; пика (отбойного молотка); кирка• перевальная дорога, горная дорога (США)• путеводАнгло-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > pike
-
9 mountain railway
English-Russian big polytechnic dictionary > mountain railway
-
10 vuoristotie
горная дорога, дорога в горах -
11 mountain road
горная дорогаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > mountain road
-
12 corniche
-
13 mountain railway
-
14 mountain road
-
15 mountain road
горная дорогаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > mountain road
-
16 strada di montagna
-
17 strada di montagna
-
18 dağ yolu
İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > dağ yolu
-
19 bányavasút
горная/рудничная железная дорога; biz. подземка -
20 mountain road
См. также в других словарях:
дорога горная — Дорога со значительными уклонами, кривыми малых радиусов и серпантинами, проходящая в горной местности [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики дороги, мосты, тоннели, аэродромы EN mountain road DE … Справочник технического переводчика
ДОРОГА ГОРНАЯ — дорога со значительными уклонами, кривыми малых радиусов и серпантинами, проходящая в горной местности (Болгарский язык; Български) планински път (Чешский язык; Čeština) horská komunikace (Немецкий язык; Deutsch) Bergstraße; Gebirgsstraße… … Строительный словарь
Автомобильная дорога горная — дорога, расположенная в горной местности, со значительными уклонами в продольном профиле, кривыми малых радиусов, серпантинами и инженерными сооружениями, предохраняющими ее от лавин, оползней, осыпей и т. п. Источник: Справочник дорожных… … Строительный словарь
дорога — Путь, мостовая, стезя, тропа, тропинка, шоссе; улица, тротуар, просека, аллея, полотно (железнодорожное). (Дорогая большая, военная, горная, железная, окольная, проселочная, санная, столбовая, торная, уезженная, шоссейная). Перекресток, перепутье … Словарь синонимов
Горная война Александра Македонского — Сражения Александра Македонского … Википедия
дорога — безвестная (Надсон); глухая (Никитин); заветная (Фруг); змеящаяся (Шмелев); извилистая (Языков); колеистая (Куприн); проторенная (Ратгауз); прямоезжая (Коринфский); сонная (Случевский); столбовая (Глинка); тернистая (Некрасов); травнистая… … Словарь эпитетов
Горная железная дорога Нилгири — У этого термина существуют и другие значения, см. Нилгири. Поезд на Горной желез … Википедия
Дорога — У этого термина существуют и другие значения, см. Дорога (значения) … Википедия
Сен-Готардская железная дорога — Схема дороги Сен Готардская железная дорога или Готардская железная дорога. Горная Сен Готардская железная дорога, пересекающая центральный массив Швейцарских Альп, служит для соединения итальянских железных доро … Википедия
Подвесная канатная дорога — см. Канатная дорога. Горная энциклопедия. М.: Советская энциклопедия. Под редакцией Е. А. Козловского. 1984 1991 … Геологическая энциклопедия
Альпы горная система Европы — самая обширная горная система Европы, составляющая собственно ядро этой части света, занимает площадь приблизительно в 300 тыс. кв. км (без предгорий 200 тыс.), лежит посередине между экватором и северным полюсом, между 43° и 48° с. ш. и 37° в. д … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона